Nell’Himalaya questo passaggio è una delle strade
più alte percorribili al mondo

Mille bandiere di preghiera svolazzanti, un piccolo santuario, il negozio di articoli da regalo e l’estrema elevazione (contrassegnata in modo errato) sul cartello ufficiale di Kardung La accolgono i visitatori offrendo una vista in cima al mondo.

Ad oltre 5300 metri di altezza sul lato ovest delle montagne dell’Himalaya troverai un segnale stradale che si affaccia sui ghiacciai e alcune persone che celebrano il loro lungo viaggio. Questa è la cima del Kardung La (Kardung Pass), che afferma di essere la strada motorizzabile più alta del mondo a più di 5300 metri sopra il livello del mare.

A differenza della conquista del Monte Everest, non sono necessari mesi di allenamento e tonnellate di rifornimenti per raggiungere il Kardung Pass. È possibile accedere a questo passo con la propria auto, ma è necessario trascorrere un paio di giorni a una quota un po’ più bassa per acclimatare il proprio corpo ad una quota così estrema. Portare con se bombole di ossigeno è una buona idea anche se stai solo percorrendo le strade sottostanti.

Come molti altri luoghi estremi, c’è qualche disputa su quanto sia preciso il titolo “strada più alta”. Il segnale ufficiale del governo afferma un’altitudine di 18.380 piedi (5602 metri), ma con il GPS moderno si capisce chiaramente che il passo è in realtà alto 17.582 piedi (5359 metri). Altri avventurieri contestano persino la definizione stessa di cosa sia una “strada” in generale e sostengono che le strade vicine sono più alte se si ha la trazione integrale per percorrerle. Indipendentemente dalla veridicità dell’affermazione, il viaggio verso questo punto in cima al mondo è un viaggio fantastico.

Kardung La è il punto più alto della strada che passa da Leh alla valle della Nubra. Dal passo, puoi continuare fino alla valle sottostante, dove puoi trovare ricordi dei giorni della Via della Seta.

È necessario salire per gradi e acclimatarsi a diverse altitudini nei giorni precedenti per non incorrere in disturbi anche gravi legati all’altitudine.

Fonte: atlasobscura.com

Il glamping più spettacolare è in Bolivia, sul deserto dell’Uyuni

Nel paesaggio naturale più mozzafiato della Bolivia, ai piedi delle Uyuni Salt Flats (le saline boliviane), sorge il primo lodge di lusso: ecco il Kachi Lodge. Un luogo magico dove cinque cupole con camere da letto extra lusso e una lounge di grandi dimensioni, aspettano i loro visitatori, costruite su un ponte di legno posato sopra la superficie abbagliante di Salar. È il momento di lasciare tutto alle spalle e scoprire questa esperienza full immersion che ha lo scopo di farvi sentire parte integrante della natura circostante, dove non esistono più barriere né bianco e nero, ma solo colori e sfumature. Dove non si deve pensare a nulla perché il Kachi Lodge organizza trasferimenti aeroportuali, pranzi e cene e tutte le varie attività per gli ospiti che soggiornano non più di due o tre notti.

Camere da letto extra lusso nelle cupole su mini palaffitte

Le cinque cupole principali, sono quelle in cui passare due, massimo tre notti sull’altipiano, arredate con splendidi mobili e opere d’arte di Gastón Ugalde, il principale artista contemporaneo della Bolivia. Costruite di fronte al vulcano, sono cupole geodeniche: inventate negli anni ’50 da R. Buckminster Fuller, sono strutture più leggere, più forti e più economiche mai concepite. Gli arredi sono un mix di stile e intimità, accentuati dai colori pop di alcune opere d’arte di Ugalde, che riecheggiano sui muri come le fotografie maxi size o il bizzarro lama a misura reale, posto a presidio dell’area relax all’aperto. Di fronte, anche in piena notte, l’orizzonte della sconfinata planarità del Salar e l’oscurità più profonda, illuminata solo dalla volta stellare in cui vi perderete a esprimere desideri.

I cactus giganti sulle mini isole di Salar

Sparsi per il Salar, un tempo nato come immenso lago, ci sono dei lembi di terra piuttosto piccoli che vengono definite isole. La più famosa si chiama Isla Inchausi ed è ricoperta da cactus giganti che vi sovrasteranno nella visita del mattino. Queste piante dai riflessi dorati, accompagnano tutto il percorso fino alla cima, conosciuta soprattutto per la cerimonia dei primi giorni di agosto, quando dopo la prima pioggia, la comunità locale festeggia l’anno sacrificando un lama a Pachamama. Silenzio e senso di vastità assoluta vi sapranno stupire in ogni attimo della vostra escursione.

Una cupola lounge dove cenare a chilometro zero

Il cibo è uno dei modi più belli per scoprire un Paese e la sua cultura. Al Kachi Lodge, la cucina genuina è merito del Gustu Restaurant a La Paz: nato nel 2013, ha sempre sostenuto la cultura gastronomica boliviana come motore per lo sviluppo nazionale. Non solo un raffinato ristorante, Gustu è il primo progetto della Melting Pot Bolivia Foundation, che aiuta le persone della comunità a migliorare la loro vita, grazie anche al programma educativo Manq’a, dedicato ai giovani interessati a scoprire la cucina della Bolivia e a usare i suoi prodotti tipici. La loro idea è quella che sia possibile cambiare il mondo attraverso il cibo: mentre vivrete nella magia di un book fotografico, farete anche del bene mangiando qualcosa di unico e prezioso.

Sorseggiare un calice al tramonto nel centro del mondo

Qui è dove l’orizzonte incontra la terra e si sposa in uno spettacolo che va oltre l’immaginario: qualcosa che nemmeno le fotografie riescono raccontare nel modo corretto. Durante la stagione delle piogge, il Salar ritorna alle sue origini e diventa uno specchio d’acqua gigantesco. Vi inviteranno a posare un attimo il calice, e a camminare rigorosamente a occhi chiusi e piedi nudi per un piccolo pezzo di strada, fino a raggiungere quasi il centro di questo magico mondo: vi troverete con l’acqua fino alle caviglie, limpida, immobile, dipinta di magenta e viola con sfumature che tendono al cielo con schizzi di blu. E quando ritornerete a sorseggiare champagne al tramonto, in cima al più grande specchio del mondo, vi sentirete davvero immortali.

Fonte: SiViaggia.it

IL SUGGESTIVO HOTEL PULITZER AD AMSTERDAM

28 Ago 2019 In: Olanda

SCOPRIAMO I LUOGHI STORICI PIÚ BELLI DI AMSTERDAM E CONOSCIAMO I MISTERI DELLA METROPOLI

Distribuito su 25 case a schiera risalenti al 17° secolo, l’iconico hotel Pulitzer è un delizioso labirinto di scale e passaggi, giardini interni e vista sul canale.

Gran parte dei dettagli d’epoca delle case è stato conservato, ma ricoperto da uno stile caldo e moderno. Prevalgono le combinazioni di colori tenui, ravvivate da tessuti e cuscini freschi ed eleganti insieme a pezzi della vasta collezione di arte contemporanea dell’hotel.

Un totale di 225 camere e suite sono disponibili in tutte le forme e dimensioni, molte con travi originali e pezzi d’antiquariato selezionati e tutte dotate di letti eccezionali.

Idealmente situato all’interno della cintura del canale centrale protetta dall’UNESCO, il modo migliore per orientarsi è fare un giro sulla barca vintage del 1909 dell’hotel. La casa di Anne Frank è a meno di cinque minuti a piedi e il museo Van Gogh a poco più di un chilometro di distanza. Per coloro che hanno già visto le principali attrazioni di Amsterdam, la concierge è a disposizione per scoprire i segreti della città e condividere i suoi tesori nascosti.

Fonte: xoprivate.com

Il giardino roccioso giapponese per antonomasia
esiste da oltre 500 anni.

La tradizione del giardino roccioso meditativo è un punto fermo della cultura giapponese ma pochissimi dei templi pacifici sono sopravvissuti tanto a lungo e perfettamente come il giardino zen di Ryōan-ji.

Mentre Ryōan-ji (Il tempio del drago in pace) è in realtà il nome dell’intero complesso del tempio che circonda il giardino roccioso di quasi 3000 metri quadrati, o kare-sansui in giapponese, il nome è ora sinonimo di “scena serena di pietra”. Costruita intorno al 1500 da giardinieri professionisti o monaci, la scena meditativa contiene 15 piccoli massi che riposano in un letto di ghiaia bianca che ogni giorno viene rastrellato in linee perfette dagli attuali monaci nel tempio.

Si dice che il giardino sia allestito in modo tale che i visitatori possano vedere solo 14 dei massi alla volta, ma se illuminato ne potranno vedere quindici. Il giardino è circondato da un muro fatto di argilla bollita in olio che ha assunto un colore ricco e legnoso negli anni passati. Non ci sono piante nel giardino tranne il muschio che cresce sui massi stazionari.

Mentre i grandi massi nel giardino sembrano essere stati collocati a caso, studiosi sia filosofici che scientifici hanno tentato di divinizzarne l’incontro nello spazio. Alcuni dicono che le rocce sono posizionate in modo tale da attirare l’attenzione sui rigori architettonici dell’edificio o che la loro posizione nasconda un messaggio di fondo, mentre la maggior parte degli ospiti concorda sul fatto che è possibile trovare un significato personale nel tranquillo ordine naturale del giardino per conoscere il vero significato di Ryōan-ji.

Fonte: atlasobscura.com

#MEUAYRTON – AYRTON SENNA ALLA VELOCITÀ DEL CUORE È LA MOSTRA CHE COGLIE, ATTRAVERSO GLI SCATTI DELLA FOTOGRAFA ITALIANA, IL PROFILO UMANO E PSICOLOGICO
DEL GRANDE CAMPIONE BRASILIANO

Era il 1° maggio del 1994, durante il Gran Premio di San Marino sul circuito di Imola, quando Ayrton Senna, alla guida della sua Williams-Renault, si schiantò contro un muretto laterale del circuito perdendo la vita. Fuoriclasse e affermato, soprannominato “Magic” per la sua abilità alla guida, era già stato campione del mondo di Formula 1 nel 1988, 1990 e 1991. L’incidente che troncò la sua carriera rappresentò una pagina drammatica della storia della competizione automobilistica.

Nel 25° anniversario della sua morte, una mostra lo ricorda attraverso gli scatti di Paola Ghirotti (Roma, 1955), fotografa conosciuta per le sue ricerche sulle tradizioni del Giappone. #MeuAyrton – Ayrton Senna alla velocità del cuore è una raccolta ritratti fotografici realizzati durante i diversi Gran Premi: momenti pre-gara e durante le performance sportive, con particolare riguardo ai GP di F1 dal ‘90 al ‘94, tra cui quelli disputati in Giappone, a Suzuka e ad Aida. La mostra, ospitata al Complesso Nido dell’Aquila di Todi in occasione di Todi Festival 2019, intende restituire al pubblico i tormenti, i dubbi, che hanno segnato il pilota; un profilo umano che traspare attraverso gli sguardi e i gesti raffigurati.

Paola Ghirotti, #MeuAyrton – Ayrton Senna alla velocità del cuore
dal 24 agosto al 9 settembre
Sala Torcularium, Complesso Nido dell’Aquila
Todi, Umbria

Fonte: Artribune.com – Giulia Ronchi

Nuova luce su Tutankhamon. L’Egitto avvia il restauro del celebre sarcofago dorato del faraone

Il ministero delle Antichità egiziano ha specificato in una dichiarazione che il sarcofago di Tutankhamon presenta varie problematiche conservative, fra cui alcune crepe negli strati della doratura.

Il progetto si presenta come un primo passo verso il Grande Museo Egizio, che è in costruzione vicino alle piramidi di Giza e che aprirà nel 2020. Un museo che inizia con il ravvivarsi delle annose polemiche tra Egitto e Regno Unito: e che esporrà fra l’altro tutto il corredo funebre del faraone Tutankhamon. Ecco quindi il via al restauro del celebre sarcofago dorato, il primo intervento di conservazione da quando nel 1922 la tomba del re fu scoperta nella Valle dei Re, vicino a Luxor, dall’archeologo britannico Howard Carter. Tutankhamon aveva nove anni quando divenne faraone: regnò tra il 1333 e il 1323 a.C., uno degli ultimi re della XVIII dinastia. Il ministero delle Antichità egiziano ha specificato in una dichiarazione che il sarcofago presenta varie problematiche conservative, fra cui alcune crepe negli strati della doratura; il restauro e la manutenzione saranno completati in otto mesi. A gennaio scorso, i conservatori avevano completato un restauro della tomba del faraone, al quale si era lavorato per circa un decennio.

La maschera dorata di Tutankamon

Fonte: artslife.com – Massimo Mattioli

NOVITÀ DA MIAMI BEACH

26 Ago 2019 In: Stati Uniti

MIAMI SPICE FESTEGGIA 18 ANNI DI VIVACE SCENA GASTRONOMICA

Greater Miami Convention & Visitors Bureau (GMCVB) festeggia i 18 anni del popolare programma Miami Spice Restaurant. Fin dal suo lancio nel 2001, sono stati serviti circa un milione di pasti con le offerte del Miami Spice. E per questa edizione si preannunciano numeri da record per quanto riguarda i ristoranti aderenti. Per due mesi interi (agosto e settembre), questo programma mette in mostra la scena culinaria variegata e in continua evoluzione di Miami and The Beaches, celebrando gli straordinari talenti e i ristoranti che fanno di Miami una delle città americane più deliziose. I ristoranti aderenti offriranno menù di tre portate a prezzi fissi ridotti ($23 a testa per pranzo e brunch / $39 a testa per cena), offrendo a visitatori e residenti la possibilità di soddisfare i propri palati.

LENNOX HOTELS APRE UNA PROPRIETÀ A MIAMI BEACH, LA PRIMA NEGLI USA

Il luxury boutique hotel Lennox Hotel Miami beach è situato dove un tempo si trovava il Peter Miller Hotel: aperta nel 1936, la proprietà è stata sottoposta a lavori del valore di 71 milioni di dollari. Il progetto ha conservato il più possibile l’esterno originale art deco del palazzo, modernizzando la lobby, le aree comune e le camere degli ospiti grazie ad architetture e design dell’interior designer argentino Juan Ciavarella. Gli interni presentano arredi e decori green, fatti con materiali di riciclo. Situato sulla strada principale di Miami Beach, Collins Avenue, l’hotel comprende quattro edifici art deco collegati tra loro e un cortile in stile mediterraneo al centro.

FONTAINEBLEAU MIAMI BEACH È IL PRIMO HOTEL AMERICANO A VENDERE CIOCCOLATO SIGNATURE

Il Fontainebleau Miami Beach ha annunciato il lancio della nuova ricetta di cioccolato, FONTAINEBLEAU SAPPHIRE NOIR™, realizzata esclusivamente per l’iconico resort a Miami Beach. In collaborazione con il brand francese Cacao Barry, l’Executive Pastry Chef del Fontainebleau Miami Beach, Brielle Fratellone, si è recata in visita al laboratorio di cioccolateria francese Or Noir™ per personalizzare la ricetta. Nel nuovo negozio coffee & patisserie Chez Bon Bon il resort ora propone cioccolato, praline e pasticcini, oltre che nuovi dessert nei ristoranti (StripSteak by Michael Mina, Scarpetta by Scott Conant and Hakkasan). Gli ospiti del resort potranno portare a casa un pezzo dello straordinario cioccolato, l’unico cioccolato signature di un hotel americano. Il nome FONTAINEBLEAU SAPPHIRE NOIR™ descrive la relazione tra il cioccolato e un gioiello, dal momento che entrambi devono avere le condizioni perfette di ambiente, temperatura e ingredienti per poter produrre cristalli resistenti e bellissimi o per raggiungere la consistenza e il sapore ideali.

IL COMUNE DI SURFSIDE VIETA I SACCHETTI DI PLASTICA MONO USO

Le crescenti testimonianze dell’impatto negativo della plastica mono uso sull’ecosistema e il desiderio di migliorare le proprie policy ambientali hanno spinto Surfside, un comune lungo la costa di MiamiDade County, a bandire i sacchetti di plastica monouso. Questa decisione va ad aggiungersi a un’ordinanza passata nel 2018 che aveva eliminato le cannuccia di plastica e proibisce la distribuzione, la vendita o l’utilizzo di sacchetti di plastica mono uso in qualunque esercizio commerciale o servizio cittadino. Avrà effetto più avanti nel corso dell’anno e verrà applicata all’inizio di marzo 2020, con alcuni mesi di transizione in cui sarà attiva una una campagna di educazione pubblica. La commissione cittadina di Surfside ha inoltre deciso di aderire al Programma Resilient305. Tra le varie iniziative del comune, è stato deciso di sollecitare il Congresso degli Stati Uniti d’America per far passare l’Energy Innovation and Carbon Dividend Act, di stabilire un Assessed Clean Energy District, di adottare un sistema solare fotovoltaico e di approvare un obiettivo di zero emissioni/energia pulita.

Fonte: crm.aviarepstourism.com – Greater Miami CVB

Vicino a Meknès, ai piedi del massiccio dello Zerhounin in una valle ricca di olivi, si trova il sito archeologico romano meglio conservato del Marocco.
Sorse nel III secolo a.C. durante il periodo cartaginese e solo nel 40 d.C. passò sotto il controllo romano.

Raggiunse il massimo splendore architettonico e sociale nel II-III secolo d.C. e le suggestive rovine ne testimoniano la sfarzosità dell’epoca con stupendi palazzi, la basilica, il campidoglio, il foro, il tempio di Giove, il Palazzo di Bacco e l’Arco di Trionfo dedicato all’imperatore Caracalla, che attestano il valore politico ed economico della città.

Spiccano i preziosi mosaici policromi in ottimo stato di conservazione raffiguranti prevalentemente personaggi della mitologia romana.
Molti sono i resti di antichi frantoi e vasche utilizzate per la produzione di olio di oliva.

Il sultano Moulay Ismail prelevò da Volubilis le stupende colonne di marmo che abbelliscono l’incantevole porta Bab Mansour di Meknès.

Dal 1997 Volubilis appartiene al patrimonio mondiale dell’Unesco.



Immaginate un ampio campo verde, l’andamento collinare del terreno interrotto da un fiume che lo attraversa trasversalmente, un green in lontananza, una buca da raggiungere. Ebbene sì, siamo a Las Vegas.

La patria del divertimento ospita alcuni dei campi da golf più famosi e rinomati nel panorama internazionale. Campi da gioco unici, immersi tra le dolci colline che si trasformano in una mesa naturale, panorami emozionanti con i profili disegnati delle montagne del Nevada da un lato, e i grattacieli con le luci della Strip dall’altro. Qui gli amanti del golf potranno scoprire numerose location realizzate ad hoc dove sia chi si approccia per la prima volta a questo meraviglioso sport, sia chi è già più esperto, potrà vivere esperienze nuove e stimolanti, il tutto in un contesto suggestivo che vi stupirà.

Uno dei campi più famosi situato a ridosso della Strip di Las Vegas è il Bali Hai Golf Club progettato nel 2000 dagli architetti Lee Schmidt e Brian Curley. Sette acri di terreno, ricchi di maestosi giochi d’acqua, palme e piante tropicali balinesi, studiati per rappresentare al meglio la bellezza dell’incantevole terra indonesiana a cui è ispirato. I bunker e i fuori gioco sono accentuati dalla sabbia bianca di Augusta e affioramenti rocciosi di roccia vulcanica nera. L’esperienza di gioco al Bali Hai è arricchita da un servizio di forecaddie sempre a disposizione dei giocatori, che li accompagna di buca in buca, garantendo loro un servizio a cinque stelle per ogni necessità.

Bali Hai Golf Club

Ispirato invece all’omonima tribù nativa del Nord America che si stanziò nella specifica area della regione del Nevada, il Las Vegas Paiute Tribe Golf Course, a soli 25 minuti a nord-ovest dalla Strip di Las Vegas, offre ai suoi giocatori la possibilità di scegliere tra tre diversi campi, ognuno con un diverso livello di difficoltà, realizzati dal celebre Pete Dye, vincitore del World Golf Hall of Fame. Una vera e propria oasi di deserto indisturbato, dove non mancano ampi laghi artificiali, viste mozzafiato sui profili rocciosi delle montagne circostanti e specialmente in questo caso, tanta tranquillità e profondi silenzi, in una location suggestiva e ricca di storia.

Bizuayehu Tesfaye

36 buche, con vista spettacolare sul Red Rock Canyon e sulla Las Vegas Valley, vi aspettano all’Angel Park Golf Club; una certezza per tutti i giocatori, dai meno ai più esperti. Grazie ai suoi diversi campi infatti, progettati dal leggendario Arnold Palmer nel 1990, Angel Park riesce ad offrire un’esperienza di golf completa che va incontro alle esigenze dei principianti desiderosi di imparare la tecnica di gioco, golfisti abili ed esperti, e famiglie alla ricerca di nuove esperienze da vivere. In perfetto stile Las Vegas, Angel Park viene anche spesso scelta come location per matrimoni da favola e per sfavillanti feste di addio al nubilato e celibato.

Allontanandosi invece qualche chilometro più ad ovest da Las Vegas, verso la città di Mesquite, si trovano numerosi altri fantastici campi da golf, uno diverso dall’altro. Qui le Virgin Mountains creano un panorama unico e suggestivo, grazie ai loro profili rocciosi che si ergono maestosi tutt’attorno a quest’area. Tra i tanti campi presenti nella zona, degno di nota è il The Palmer Course, anche questo realizzato da Arnold Palmer, sito all’interno di Oasis Golf Club. Inaugurato nel 1995, il filo conduttore per gran parte del corso del campo è il forte panorama desertico, intervallato da aree verdi sagomate, sovrastate dalla maestosità dei rilievi delle montagne circostanti.

Top Golf-Sam Morris

Anche se il bel tempo, il sole e il caldo sono quasi sempre una certezza a Las Vegas, anche qui può capitare di imbattersi in giornate di pioggia che rendono impossibile praticare sport e attività all’aperto. La capitale del divertimento però offre una soluzione anche per quest’eventualità: simulatori di ultima generazione ricreano in maniera fedele l’esperienza e le sensazioni di gioco di una vera partita di golf. Grazie a Topgolf, inaugurato all’interno di MGM Grand Hotel and Resort, e alla sua tecnologia esclusiva e all’avanguardia, è possibile trascorrere una giornata in compagnia dei propri amici, sorseggiando un drink fresco tra un tiro e l’altro, all’interno di un edificio di quattro piani di puro divertimento, dove golfisti esperti, principianti o anche solo turisti incuriositi, potranno divertirsi vivendo un’esperienza unica nel suo genere.

Fonte: Lasvegaspr.italy – Las Vegas Convention and Visitors Authority Italy

Due volte all’anno, questa biblioteca galleggiante consegna migliaia di libri alle isole remote dell’arcipelago intorno a Stoccolma

La Svezia e i Paesi nordici vicini sono tra i Paesi più alfabetizzati del mondo. Queste nazioni vantano una serie di giornali e biblioteche pubbliche e forniscono, inoltre, un comodo accesso ai computer e a numerose risorse educative per i suoi residenti.

L’accesso a libri e ad altre risorse è difficile soprattutto per coloro che vivono nelle remote isole dell’arcipelago intorno a Stoccolma, il più grande gruppo di isole in Svezia e il secondo più grande nel Mar Baltico.

Per superare questo ostacolo e per garantire le priorità dell’alfabetizzazione, due volte l’anno il servizio bibliotecario di Stoccolma noleggia una barca per una settimana e porta libri in 23 isole abitate. Ogni primavera e autunno, la barca carica a bordo circa 3.000 libri e naviga lungo la costa orientale di Stoccolma come se fosse una biblioteca acquatica.

Una volta attraccata, i residenti salgono a bordo per restituire libri precedentemente presi in prestito e per prenderne di nuovi, alcuni addirittura richiedono libri in anticipo. Una volta effettuati tutti i resi e presi i nuovi, la barca parte per la sua prossima destinazione.

La barca del libro della Svezia (bokbåten) iniziò a servire la comunità nel 1953 dopo che i funzionari considerarono troppo costosa la creazione di filiali di biblioteche locali in tutto l’arcipelago. La prima volta che la barca intraprese il tragitto, raccolse molti elogi e attenzioni da parte dei media locali e fu anche descritta in un cortometraggio mostrato durante la settimana del libro nel 1954. Sei barche hanno servito come portatrici di alfabetizzazione sin dall’inizio dell’iniziativa. Rödlöga ricopre questo onore dall’autunno 2016.

La Svezia non è la sola nazione nordica a disporre di una barca dei libri. Il programma norvegese iniziò nel settembre del 1959. Epos fu costruito appositamente per questa funzione e consegna libri in tutta la Norvegia dal 1963, facendo due tour tra settembre e aprile con 6.000 libri a bordo.

Fonte: atlasobscura.com


Video









Cerca

Categorie

Archivio